Достопримечательности мира

    Отдыхайте с нами!

Статьи

Путівники по Гонконгу

  1. Путівники по Гонконгу російською мовою
  2. Путівник «Гонконг. Червоний гід »
  3. Путівник «Гонконг. Експрес-гід. Том 18 »
  4. Путівник по Гонконгу від National Geographic Traveler
  5. Путівник по Гонконгу від Берлиц (Berlitz)
  6. Путівник по Гонконгу від «Афіші»
  7. Путівник по Гонконгу «10 самих-самих» від Дорлінг Кіндерслі
  8. Путівник по Гонконгу і Макао від Поліглота
  9. Путівники по Гонконгу англійською мовою
  10. Путівники по Гонконгу від Insight Guides
  11. Путівники по Гонконгу від Rough Guide
  12. Путівник по Гонконгу від TimeOut
  13. Путівники по Гонконгу від Fodor's Travel
  14. Відео-путівник «Discovery: Прогулянки по Гонконгу з Джекі Чаном»
  15. Путівники Lonely Planet і Frommer's
  16. висновок

Зараз абсолютно будь-яку інформацію можна знайти в інтернеті і туристичні путівники відходять у минуле, хоча є люди, які до сих пір віддають перевагу саме паперовим путівників при плануванні поїздки, і причин тому кілька. По-перше, не потрібно заздалегідь ніякої підготовки - все найнеобхідніше можна прочитати прямо в літаку. По-друге, ти зовсім ніяк не залежиш від заряду батареї телефону / планшета або інтернету. Якщо говорити про електронні путівниках по Гонконгу, то без зайвої скромності скажемо, що вважаємо, що наш мануал по відпочинку в Гонконзі найзручніший і повний, а ще він поки абсолютно безкоштовний! 🙂 Звичайно, він ще потребує доопрацювання, наприклад, ми поки так і не написали про пляжі Гонконгу, але досконалості немає меж, так що він ще буде доповнюватися. Але це зовсім не означає, що потрібно повністю відмовитися від інших джерел інформації. Ми перевірили майже півсотні різних путівників по Гонконгу (як електронних, так і паперових) російською та англійською мовами і вибрали, на наш погляд, найкращі. Отже, зустрічайте наш огляд путівників по Гонконгу. Ми свідомо пішли від рейтингу, так як що добре для одного, то зовсім незручно для іншого, та й цілі у всіх різні. Зараз абсолютно будь-яку інформацію можна знайти в інтернеті і туристичні путівники відходять у минуле, хоча є люди, які до сих пір віддають перевагу саме паперовим путівників при плануванні поїздки, і причин тому кілька

Путівники по Гонконгу 1950-х років

Путівники по Гонконгу російською мовою

Незважаючи на те, що багато мандрівників, які вирушають у відпустку за кордон, володіють англійською мовою, вони все-таки вважають за краще читати путівники рідною, російською мовою. Тому наш огляд ми вирішили почати саме з путівників по Гонконгу російською.

Путівник «Гонконг. Червоний гід »

Серія путівників від видавництва «Ексмо» досить популярна, а найголовніше, що в їх колекції є майже всі країни. Автор путівника - Марія Крузе, яка вже багато років займається саме путівниками, в її колекції кілька путівників по великих містах, а також пара перекладів для такого відомого мега-гіганта в області подорожей, як Lonely Planet. З плюсів можна відзначити, що це експрес-путівник, який швидко і легко дозволяє знайти інформацію. Для тих, хто приїхав до Гонконгу вперше і на кілька днів - це відмінний варіант. Є ТОП-25 найцікавіших місць, і якщо цього мало, то можна зазирнути в наш список пам'яток Гонконгу , В якому їх вже майже сотня. Мінус теж очевидний - глибоко зануритися в Гонконг не вийде, але для першого знайомства - то, що потрібно.

Мінус теж очевидний - глибоко зануритися в Гонконг не вийде, але для першого знайомства - то, що потрібно

Путівник по Гонконгу. Червоний гід.

Путівник «Гонконг. Експрес-гід. Том 18 »

Наступний путівник про Гонконгу «Гонконг. Експрес-гід. Том 18 »від видавництва Бізнес Ньюс Медіа. Він ще менше, ніж попередній, всього 64 сторінки. Автор путівника Марина Миронова - travel-журналіст і автор численних курсів, пише статті для всіх відомих travel-видань. Особисто нам здалося, що в ньому зовсім мало інформації, а та, що є - дуже коротка, але, як ми вже говорили, то, що для одних мінус, для інших - безсумнівний плюс. Основні визначні пам'ятки і їх історія є, а інше можна знайти в процесі, якщо це необхідно.

Основні визначні пам'ятки і їх історія є, а інше можна знайти в процесі, якщо це необхідно

Путівник по Гонконгу. Експрес-гід. Том 18

Путівник по Гонконгу від National Geographic Traveler

Серія путівників від National Geographic Traveler дуже популярна як у російських мандрівників, так і іноземних. Популярність цих видань пояснюється тим, що путівники пишуть не письменники, які сидять за комп'ютерами і аналізують інформацію, а реальні мандрівники-експерти, які перш ніж написати, пройшли цей шлях самостійно (прямо як ми!). Єдиний мінус - не дивлячись на те, що останнє оновлення видання відбулося в 2013 році, в ньому далеко не завжди актуальна інформація. Найяскравіший приклад це станції метро, ​​які були відкриті ще в 2009-2012 роках, але на карті путівника їх ще немає. Зате за описом пам'яток немає ніяких питань - коротко і інформативно.

Зате за описом пам'яток немає ніяких питань - коротко і інформативно

Путівник по Гонконгу від National Geographic Traveler

Путівник по Гонконгу від Берлиц (Berlitz)

Ще один путівник по Гонконгу від визнаних майстрів тревел-книг. У путівнику є все найголовніше, що потрібно для подорожі в Гонконг. Глибоко з цим путівником ви не поринете, але і все найважливіше не пропустите. Яскраві картинки, хороші історичні довідки, крім класичних описів пам'яток є корисні статті про те, як користуватися паличками або короткий вступ в Фен-шуй.

Яскраві картинки, хороші історичні довідки, крім класичних описів пам'яток є корисні статті про те, як користуватися паличками або короткий вступ в Фен-шуй

Путівник Берлиц по Гонконгу

Путівник по Гонконгу від «Афіші»

Путівник по Гонконгу від Афіші входить в число кращих по місту російською мовою. Особисто нам дуже сподобалося, що є історія кожного з основних районів, описано багато пам'яток, цікаві маршрути і хороше наповнення. Є деякі питання до мови, якою написаний путівник, але це виключно справа смаку. Єдиний мінус цього путівника - знайти його в продажу дуже складно, жоден з онлайн-магазинів не має його в наявності.

Єдиний мінус цього путівника - знайти його в продажу дуже складно, жоден з онлайн-магазинів не має його в наявності

Путівник по Гонконгу від Афіші

Путівник по Гонконгу «10 самих-самих» від Дорлінг Кіндерслі

Треба сказати, що ми любимо путівники Дорлінг Кіндерслі, але конкретно цей путівник по Гонконгу російською мовою нас зовсім не вразив. Таке відчуття, що тобі розповіли і показали Гонконг, але не всі, найцікавіше залишили для себе. Але для першого знайомства з містом або побудови маршрутів на 1-2-3 дні цілком підійде, так як основні визначні пам'ятки в путівнику описані, нехай і дуже коротко.

Але для першого знайомства з містом або побудови   маршрутів на 1-2-3 дні   цілком підійде, так як основні визначні пам'ятки в путівнику описані, нехай і дуже коротко

Путівник «10 самих. Гонконг »від Дорлінг Кідерслі

Путівник по Гонконгу і Макао від Поліглота

Видавництво «Аякс-пресс» і їх серія «Русский гід». Поліглот давно спеціалізується на путівниках і їх жовтенькі книжки можна зустріти в будь-якому російському аеропорту. Їх путівник по Гонконгу і Макао дає первинне уявлення про країну, але особисто у нас багато претензій до маршрутів. Наприклад, в оповіданні про центр Гонконгу мова йде про знаменитих хмарочосах, а потім раптово, без передмови, туриста відправляють в «Музей художніх колекцій» (Tsui Museum of Art), який був закритий в кінці 90-х років. Дещо несподівано і неактуально.

Дещо несподівано і неактуально

Путівник по Гонконгу від Поліглота

Путівники по Гонконгу англійською мовою

Путівники на іноземних мовах користуються набагато меншим попитом, але якщо судити об'єктивно, то саме вони надають повну та актуальну інформацію. Якщо у вас немає проблем зі сприйняттям інформації англійською мовою, то звернути увагу на путівники по Гонконгу, про які ми розповімо нижче. Ціни на них, звичайно, набагато вище, ніж на російськомовні аналоги, але в більшості випадків ця ціна виправдана.

Путівники по Гонконгу від Insight Guides

У серії Insight Guides Гонконгу присвячено відразу кілька путівників і карт:

  • Insight Guides: Southern China and Hong Kong - хороший путівник по Південному Китаю, а ось Гонконгу приділено мало уваги, плюс інформація не зовсім актуальна, так як рік видання - 2007.
  • Insight Guides: Hong Kong Smart Guide - один з кращих путівників по Гонконгу від цього видавництва, користуватися дуже зручно.
  • Insight Guides: Hong Kong Step by Step - хороший путівник з докладними маршрутами, відмінно підійде тим, хто любить цікаві подорожі, але не любить до них готуватися заздалегідь.
  • Insight Guides: Hong Kong: City Guide - найповніший путівник по Гонконгу від Insight Guides. Туристам, які приїхали на кілька днів він буде надлишковий, а ось тим, хто хоче глибше зануритися в культуру та історію країни стане незамінним помічником.
  • Insight Flexi Map: Hong Kong - карта Гонконгу з зручними підказками, але ціна на неї дещо завищена.

Путівники по Гонконгу від Insight Guides

Путівники по Гонконгу від Rough Guide

У серію Rough Guide вийшло два путівника по Гонконгу: The Rough Guide to Hong Kong & Macau і Pocket Rough Guide Hong Kong & Macau . За наповненню вони дуже схожі між собою, різниця лише в форматі, і в тому, що у кишенькового варіанту більш свіжа інформація (остання редакція 2015 року). Хороший путівник, але, наш погляд, ціна на нього не зовсім адекватна.

Хороший путівник, але, наш погляд, ціна на нього не зовсім адекватна

Путівники по Гонконгу від Rough Guide

Путівник по Гонконгу від TimeOut

Видання від TimeOut володіють одним дуже важливою властивістю - їх постійно оновлюють, і зараз у продажу вже четверте видання путівника по Гонконгу. Але навіть незважаючи на це, частина інформації в цій версії вже не актуальна (останнє оновлення від 2014 року). Хороший тлумачний путівник без претензії на звання кращого, хоча, безумовно, це справа смаку, досить багато туристів вважають його найкращим.

Хороший тлумачний путівник без претензії на звання кращого, хоча, безумовно, це справа смаку, досить багато туристів вважають його найкращим

Путівник по Гонконгу TimeOut

Путівники по Гонконгу від Fodor's Travel

Путівники Fodor's Travel дуже барвисті і регулярно оновлюються. Особисто нас в них приваблює не просто стандартний список ТОП-10 пам'яток, а й ті місця, куди туристи добираються не так часто, хоча про Пік Вікторія, Великого Будду і Оушен Парк в путівниках теж говориться чимало. Дуже багато сторінок присвячено готелям Гонконгу , Але особисто нам завжди здавалося, що по путівника готель вибирають одиниці, але раз видавці пишуть про це, значить ця інформація потрібна. 🙂

🙂

Путівники по Гонконгу від Fodor's Travel

Відео-путівник «Discovery: Прогулянки по Гонконгу з Джекі Чаном»

Не зовсім класичний путівник по Гонконгу, та й зовсім неактуальне, але дуже милий. У 2001 році телеканал Discovery спільно з Джекі Чаном зняли документальний фільм про Гонконгу, де актор показує глядачам рідне місто і місця, в яких любить бувати і проводити час. Якби тоді Джекі взявся вести влоги про подорожі, то точно б в цьому досяг успіху! 🙂 Шкода, що через 15 років путівник не зовсім актуальний, але все одно дивитися його одне задоволення!

🙂 Шкода, що через 15 років путівник не зовсім актуальний, але все одно дивитися його одне задоволення

Відбитки рук Джекі Чана на алеї зірок у Гонконгу

Путівники Lonely Planet і Frommer's

Путівники по Гонконгу від Lonely Planet і Frommer's купити в Росії в паперовому варіанті практично неможливо. Йдеться саме про Гонконгу, тому як по інших містах і країнах путівники продаються цілком вільно. Путівник від Frommer's зразка 2009 року ми колись давно знайшли на просторах інтернету, а ось електронну версію Lonely Planet нам подарували і, треба сказати, що обидва вони одні з кращих путівників по Гонконгу, якими нам доводилося користуватися. Інформація викладена дуже структуровано, без зайвої води. У виданні від Фромерс зовсім немає фотографій - тільки карти і схеми, Лонли Пленет більш барвистий, але теж не перевантажений ілюстраціями. Загалом, все як ми любимо.

Загалом, все як ми любимо

Кращі путівники по Гонконгу англійською мовою

висновок

Якби нам необхідно було вибрати путівники по Гонконгу для себе, то, безумовно, це був би Lonely Planet або Frommer's (навіть незважаючи на те, що він 2009 року). Якщо говорити про кращих путівниках російською мовою, то тут все набагато складніше. Напевно, тут вибір б стояв між Афішею (якби вдалося знайти) і National Geografic (незважаючи на недоліки).

Ця стаття була вкрадена з сайту http://poznamka.ru ...

З першим варіантом все зрозуміло - хороша повна інформація, у другому випадку нас підкуповують наочні схеми, на яких відразу зрозуміло де і що знаходиться, для чого призначається. А взагалі при підготовці будь-якої подорожі ми все-таки схильні складати свій власний путівник на основі широкого кола незалежних джерел, щоб вже точно не пропустити нічого важливого і цікавого, чого і вам бажаємо! 🙂

Поділитися "13 путівників по Гонконгу російською та англійською мовою"

13 путівників по Гонконгу російською та англійською мовою 2016-11-06T18: 10: 21 + 03: 00 Natalya 'Poznamka'

Ваc також можуть зацікавити ці публікації

Новости