Статьи

Главная › Новости

Siri на русском языке в iPhone 6

Опубликовано: 28.08.2018

Болтаем с русской Siri! :) ios 8.3

  iOS 8, переход на которую ожидается с выходом iPhone 6 в сентябре 2014 года, обещал несколько отличных новых возможностей - кроме серьезно расширенных функций Messages, существенной доработки Safari и некоторых других новых опций можно рассчитывать также на добавление русского языка в Siri .

К такому выводу можно было придти, анализируя тенденции развития голосового интерфейса, обозначенные, в том числе, наличием поддержки русской диктовки в приложении Messages. От распознавания речи до интеллектуальной поддержки остается всего один шаг - подключить новый язык в число поддерживаемых интерфейсом Siri. Однако, несмотря на серьезную увеличившуюся в iOS 8 поддержку русского языка, Siri опять осталась иностранкой. И мы по прежнему используем в разговорах о русскоязычной Siri будущее время.

Описание, характеристики, информация о моделях и цене iPhone 6, купить который можно, заказав понравившуюся модель на сайте магазина техники Apple в Санкт-Петербурге AppleStore-Spb.ru

Демонстрируя возможности голосового помощника, Apple делает акцент на поиск близлежащих ресторанов, кафе, заправок и прочих торговых и сервисных заведений офф-лайн розницы. Однако менталитет американцев, сформированный определенным образом жизни, например, массовым питанием в ресторанах и ресторанчиках, а также проведением досуга в барах и клубах, слабо соотносится с привычными большинству россиян потребностями. Вполне логично предположить, что предложенные Apple варианты пользования персональным голосовым помощником в России будут использоваться слабо и фактическое применение будет несколько иным, в соответствии с местным колоритом.

С появлением в Siri русского язык а можно ожидать, что в первую очередь будут задействованы возможности Siri  по поиску в сети по ключевым запросам - причем не только, и не столько, ресторанов, а скорее информации, как таковой - о товарах, адресах, инструкциях и тематических статьях в сети интернет. Кроме того, Siri будет широко использоваться для управления смартфоном - включить Wi-Fi, снять почту, про смотреть новости по теме, узнать расписание поездов и стоимость авиабилетов. 

Впрочем, возможно также, что поддержка Siri русского языка ничего существенно не изменит для пользователей, как это было с потрясающими картами Apple, представленными на примере Нью-Йорка. Сервис, знающий о Нью-Йорке мельчайшие подробности и позволяющий совершить виртуальный тур, в деталях рассмотреть архитектурные излишества небоскребов, территорию России представлял себе слабо, только что не отображал на известных ему улицах российских городом, бродящих от нечего делать медведей.

Интеллектуальный голосовой помощник имеет своим основным назначением расширить возможности пользователя смартфона или планшета за счет подключения к привычным методам управления iPhone и iPad новую возможность подавать команды голосом. Не следует забывать, что, называя Siri интеллектуальным помощником, мы даем ей фору - Siri на самом деле не является искусственным интеллектом. Было бы корректнее считать Siri голосовым интерфейсом доступа к управлению программами, чем она сегодня в действительности является.

Появление в списке поддерживаемых Siri языков русского даст возможность русскоговорящим пользователям iPhone и iPad испытать интеллект Siri, выяснить границы ее возможностей и включиться во всемирный проект развития сначала функционала Siri, а затем, чего не бывает, и ее интеллекта.

Программа, распознающая человеческую речь, не приобретает черты личности даже если дать ей имя. Основной функционал Siri на сегодня - перевод слов национальных языков в адекватные машинные команды. И в этом ключе добавление Siri русского языка является всего лишь расширением количества направлений автоматизированного переводчика. Вторая сторона вопроса - генерация голосовых ответов на основе найденной по запросу пользователя информации в сети интернет, более интересна. Сочетание в голосовом помощнике обеих этих функций создает ощущение общения с виртуальным существом, которое мы по инерции наделяем свойствами личности. Несмотря на то, что сегодня Siri скорее игрушка и прообраз чего-то большего, потенциал развития голосового помощника огромен и включение в базу Siri русского языка стало бы отличной новостью для всех, кому проще общаться по-русски. 

Даже если русскоязычная Siri окажется так же ущербна на первых порах, как карты Apple для России, не следует забывать, что технология находится на самом первом этапе своего развития. Впрочем, даже на первом этапе голосовой ввод команд и проговаривание текста несут огромное множество новых возможностей. Примером может быть невероятная по популярности программа "Читатель", воспроизводящая вслух загруженные в нее тексты книг. А выяснение по ходу дела подробностей интересующей темы голосовым запросом - никак не менее полезная особенность, чем те же Google Glasses.

Включение русского языка в базу Siri сделает возможным, например, следующее - произнеся команду на включение Siri, вы далее произносите ключевое слово по интересующей вас теме - например, "фанера купить" и Siri вытаскивает из сети релевантные запросу предложения, зачитывает сниппеты и открывает соответствующую страницу по вашей команде, продолжая зачитывать уже текст со страницы заинтересовавшего вас сайта. Если вы пользуетесь гарнитурой, то даже не придется доставать iPhone из кармана. Отличная возможность для водителей провести с пользой время в пробках.

Siri на русском языке - хороший подарок, и он тем более хорош, что не требует покупки новой модели iPhone - Siri поддерживают все модели, начиная с iPhone 4S. Конечно, более современные iPhone 5S и, тем более, iPhone 6 более расторопны и, возможно, вам захочется купить iPhone 6, чтобы полностью насладиться речевым интерфейсом управления смартфоном и новым форматом поиска информации. Купить iPhone 6 в Санкт-Петербурге можно по торговому каталогу " Все предложения купить iPhone в Санкт-Петербурге ", заказав с доставкой или с самостоятельным получением на одной из точек выдачи интернет-магазина техники Apple в Санкт-Петербурге AppleStore-Spb.ru